（第38届诗人大会开幕式现场）
席间，当与会的诗人们与这位纤瘦腼腆的女诗人谈论诗画时，绝不会知道，三天前，她与丈夫张建明驾车一千六百公里，穿越条条狭窄险陡的登山小径来到会场。她那张典型的东方女子温婉的面孔上，看不出商场的冷酷博弈，看不见川人的猛气与果敢，待人只有浅浅的微笑，虽然内心的情绪已山呼海啸。
“群山呼喊/一声声喊得我心疼/我似乎看见/山雾背后的海啸随十月的风在红尘打马……它们指引我去寻找/故园的指示牌……”这是何亚兰不顾丈夫的劝阻，坚持行过遵义到绥阳最陡峭的山路后，在车上所写的诗歌《靠近清溪峡》（节选）。
（何亚兰与国内外诗人艺术家合影）
她知道，当绥阳这个夏朝已有的山水古城邂逅世界各国的诗人，是一道怎样惊艳的风景，所以不愿错过。
事实证明，她来对了。
（诗人何亚兰的画作于第38届世界诗人大会现场展览。与世界诗人大会主席暨世界艺术文化学院院长杨允达（左
左一画名：《复活》 被贵州绥阳博物馆收藏。
中间画名：《春夏回溯》被世界诗人大会杨允达主席收藏，转赠十二背后存列馆收藏。
右一画名：绿野眠兰 被十二背后存列馆收藏。
画名： 云白之焰 被马来西亚著名诗人 Malim Ghozali PK 收藏 邦戈岛国际诗歌节主席
画名：被荷兰池莲子收藏 世界华文作家交流协会秘书长
画名：梦中的多瑙河 被新西兰著名诗人杂志总编 Doc Drumheller收藏
画名：春雨窗景 印度被著名诗人 斯里达兰•帕罗科德收藏
第38届世界诗人大会会场上，当何亚兰的画作展出时，现场的中外来宾发出一阵阵惊叹，其油画作品被诸多友人收藏。
2016年初冬，在一个偶然的诗人采风会上，何亚兰认识了自己的油画老师。学画短短不到两年，何亚兰的油画作品已有令人瞩目的成就：
画名：《夕阳•夜痕》被著名女诗人梅尔收藏
（2017年8月26日，画作《莲为心声》被俄罗斯安娜阿赫玛托娃故居博物馆收藏。）
何亚兰的油画作品脱胎于抽象派，又兼具印象派画风，她善于打破传统绘画的格局，摒弃一般的细腻写实笔法，按内心情感逻辑重塑真实，注重表达的思想和情绪的舒张，旨在“画出一草一木的生命力”，其手法夸张、大胆，画风色彩强烈、朦胧，个人风格突出，喜爱她画的收藏者们也称其为“油墨诗人”。
在她创造的诗画世界里，有一种独特的视角，一种迥异的审美，线条、构图、色彩具有鲜明的表现力。她是在表达，以“画”为“话”，当一个心灵的泄洪口：川地的山水人事，南方的漂泊动荡，人心的复杂多变，社会的繁华倥偬，对美的渴求……一切都在其间挥洒而出。
以下作品是38界世界诗人大会在十二背后《清溪峡》的展出油
画作品。
画名：暴风中的行进者Painting Name: The Walker in the Storm
你是我的眼
You are my eyes
是穿越午夜的晨光
Across the dawn in midnight
你吻遍我薄弱的灵魂
You kiss my sick soul
疲倦时给我以笑靥
Give me smile when tired
我感谢黑陋的污泥
I thank the black dirty
那湍急的流水
The turbulent water
感谢当莲还是种子时
Gratitude for the seed of lotus
一声又一声的嗤笑
Smile again and again
如果没有苦痛的淬炼
If it don't go through pains
她哪有此时的明艳
She will not be so beautiful
——《睡莲》
——《Sleeping Lotus 》
